TY - CHAP A1 - Kemper, Dirk T1 - Wissensarchäologie statt Bologna-Falle : Annäherungen an die russische Germanistik als Wissenschaft T2 - Deutsch-russische Germanistik : Ergebnisse, Perspektiven und Desiderate der Zusammenarbeit / hrsg. von Dirk Kemper und Iris Bäcker ; Institut für Russisch-Deutsche Literatur- und Kulturbeziehungen: Schriftenreihe des Instituts für Russisch-Deutsche Literatur- und Kulturbeziehungen an der RGGU Moskau ; Bd. 1 N2 - Der fremdkulturelle Blick der Deutschen auf die Germanistik in Russland wird vor allem durch die Tätigkeit der großen Mittlerorganisationen, allen voran des DAAD und des Goethe-Instituts, geprägt. Beide haben größte Verdienste daran, dass das kollegiale Netz zwischen Ost und West inzwischen ein wenig engmaschiger geworden ist, sie ermöglichen durch Wissenschaftsaustausch und Kulturtransfer allererst die gegenseitige Wahrnehmung der Germanistiken in beiden Ländern, aber sie definieren in dieser Stellung auch in einer gar nicht zu vermeidenden Weise die Logik, durch die die kulturelle Fremdwahrnehmung auf deutscher Seite gesteuert wird. KW - Germanistik KW - Russland Y1 - 2010 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/20072 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30-83287 UR - http://www.dirk-kemper.de/joomla/download/PDF/dt_rs_germ/Dirk%20Kemper%20-%20Wissensarchaelogie%20statt%20Bologna-Falle.pdf SN - 978-5-9551-0277-1 SP - 46 EP - 65 PB - Stimmen der Slavischen Kultur CY - Moskau ER -