TY  - GEN
T1  - REAL – Revista de Estudos Alemães : 2011, No. 2 = Travessias e fronteiras ; traduzindo (d)o alemão
T2  - REAL – Revista de Estudos Alemães
N2  - Os textos reunidos na segunda edição da REAL respondem ao núcleo temático proposto pelos editores – com base no fundamento de que a tradução constitui uma forma privilegiada de representação de uma literatura estrangeira no polissistema literário nacional, além de configurar relações interlinguísticas e interculturais, preencher lacunas na cultura de chegada e, desse modo, contribuir para equilibrar assimetrias no universo das relações tradutórias entre Portugal e os países de língua alemã.
KW  - Germanistik
KW  - Übersetzung
KW  - Deutsch
KW  - Portugiesisch
Y1  - 2011
UR  - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/25018
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-250183
UR  - http://real.fl.ul.pt/arquivo.page/ano/233
SN  - 1647-8061
VL  - 2011
IS  - 2
PB  - Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa
CY  - Lisboa
ER  -