TY  - UNPD
A1  - Drossard, Werner
A1  - Matsubara, Takayuki
A1  - Samuelsdorff, Paul-Otto
T1  - Kausativierung und Transitivierung im Tagalog
T2  - Beiträge zur sprachlichen Dimension der Partizipation
T2  - Kölner Universalienprojekt: Arbeiten des Kölner Universalien-Projekts ; Nr. 60
N2  - Als eine der grundlegenden Systematisierungen im Bereich der Kausativität und damit – aus der Sicht des Kölner Universalienprojekts – der Technik KAUSATIVIERUNG – hat sich meines Erachtens die von Comrie (1981:165ff) eingeführte – und von H. Seiler wiederaufgenommene (1984:67) – und als Kontinuum angeordnete, Dreiteilung in analytische (= periphrastische), morphologische und lexikalische Bildungen erwiesen. Im Mittelpunkt des folgenden Aufsatzes steht der Versuch, im Tagalog, der wichtigsten philippinischen Sprache, diese drei Erscheinungsformen der Kausativierung zu untersuchen und systematisch aufeinander zu beziehen. Dabei ist von besonderer Relevanz, daß in diesem Zusammenhang der semanto-syntaktischen Eigenheit des Tagalog als Vertreter des aktiscischen Sprachbaus wesentliche Bedeutung zukommt. Weiterhin ist zu berücksichtigen, daß aus der Sich der Gesamtdimension PARTIZIPATION Phänomene aus anderen Techniken (z .B. aus der TRANSITIVIERUNG) nicht unerwähnt bleiben dürfen. Auf diese Weise führt die vorliegende Arbeit letztlich dazu, Zusammenhänge zwischen TRANSITIVIERUNG und KAUSATIVIERUNG in Form von kontinuierlichen Übergängen aufzuzeigen.
T3  - Arbeiten des Kölner Universalien-Projekts : akup - 60 
KW  - Kausativ
KW  - Transitivierung
KW  - Tagalog
KW  - Japanisch
KW  - Swahili
KW  - Wortbildung
Y1  - 1984
UR  - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/25152
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-251523
PB  - Allgemeine Sprachwissenschaft, Institut für Linguistik, Universität zu Köln
CY  - Köln
ER  -