TY  - JOUR
A1  - Bönsel, Dirk
A1  - Gregor, Thomas
T1  - Der Lothringer Lein (Linum leonii) in Hessen
T1  - The French Flax (Linum leonii) in Hesse
T1  - Le Lin français (Linum leonii) en Hesse
T2  - Botanik und Naturschutz in Hessen
N2  - Alle historisch bekannten Vorkommen von Linum leonii in Hessen wurden aufgesucht. Mit Ausnahmen von 2 Vorkommen im Werra-Meißner-Kreis konnten alle bekannten Vorkommen bestätigt werden. Das Vorkommen am Dörnberg bei Zierenberg ist mit etwa 30000 Exemplaren eines der größten in Deutschland. Am Dreienberg im Landkreis Hersfeld-Rotenburg und bei Winterscheid im Schwalm-Eder-Kreis wurden neue Vorkommen entdeckt, die nach der Datenlage über diese Gebiete erst seit kurzer Zeit bestehen dürften. Hessen hat für den Schutz von Linum leonii in Deutschland  eine herausragende Bedeutung.
N2  - All historically recorded populations of Linum leonii in Hesse were visited. Except for two populations in the Werra-Meissner district, all were confirmed. The population at Doernberg, near Zierenberg, is one of the largest in Germany, consisting of approximately 30,000 plants. At Dreienberg, in the Hersfeld-Rotenburg district, and Winterscheid, in the Schwalm-Eder district, new populations were discovered that are probably recent in origin. Hesse is of key importance for the conservation of Linum leonii in Germany.
N2  - Toutes les localités de Linum leonii connues jusqu’à présent ont été repérées. A l’exception de deux localités dans le Werra-Meißner-Kreis, toutes ont pu être confirmées. La population sur le Dörnberg près de Zierenberg comptant environ 30 000 exemplaires est une des plus importante de la Hesse. Sur le Dreienberg dans le canton (Kreis) de Hersfeld-Rotenburg et près de Winterscheid dans le Schwalm-Eder-Kreis de nouvelles populations ont été découvertes dont la présence n’est certainement que récente. La Hesse joue un rôle déterminant dans la protection de Linum leonii en Allemagne.
Y1  - 2007
UR  - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/25404
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-254049
SN  - 0931-1904
VL  - 19
SP  - 27
EP  - 41
PB  - Botanische Vereinigung für Naturschutz in Hessen
CY  - Frankfurt, M.
ER  -