TY  - JOUR
A1  - Glenk, Eva M. F.
T1  - Brasilianisch-portugiesische und deutsche Phraseologismen im Kontrast: Beschreibungsverfahren und Äquivalenzsuche
T2  - Pandaemonium Germanicum : revista de estudos germanísticos
N2  - This paper shows the necessity of analysing phraseological units in the light of pragmatics and proposes two ways of realizing a contrastive analysis with regard to lexicographic description and foreign language teaching.
N2  - In diesem Beitrag wird über die Notwendigkeit der Untersuchung der pragmatischen Aspekte von Phraseologismen reflektiert und Vorschläge zu ihrer konkreten Erhebung und ihrer kontrastiven Analyse im Hinblick auf eine lexikographische Beschreibung und den Fremdsprachenunterricht gemacht.
KW  - Phraseologie
KW  - Kontrastive Linguistik
KW  - Deutsch
KW  - Portugiesisch / Brasilien
KW  - Pragmatik
KW  - Lexikographie
Y1  - 2003
UR  - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26076
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-260768
UR  - http://www.fflch.usp.br/dlm/alemao/pandaemoniumgermanicum/site/images/pdf/ed2003/13.pdf
SN  - 1414-1906
SN  - 1982-8837
VL  - 7
SP  - 191
EP  - 214
PB  - Humanitas Publicações
CY  - São Paulo
ER  -