TY - JOUR A1 - Piirainen, Ilpo Tapani T1 - Tagebuch von Stefan Cordines aus Kesmark/Kežmarok des 19. Jahrhunderts : Ein Beitrag zur Sprach-und Regionalgeschichte in der Slowakei T2 - Slowakische Zeitschrift für Germanistik : Jahrgang 1, Heft 2 N2 - Das 23 Seiten umfassende Tagebuch von Stefan Cordines befindet sich im Staatsarchiv Leutschau (Štátny archív v Levoči; Fonds "Zbierky rôznej proveniencie", sign. 143). Die Handschrift ist in korrekter deutscher Sprache geschrieben worden, nicht in Form aktueller tagtäglicher Aufzeichnungen, sondern zusammenhängend offensichtlich auf der Grundlage anderweitiger Notizen. [...] Im Folgenden werden aus dem Tagebuch von Stefan Cordines Textstücke in der ursprünglichen Sprachform der Handschrift abgedruckt, die für die Regionalgeschichte von Interesse sind. Das jeweilige Datum stammt aus den Tagebucheintragungen. KW - Tagebuch KW - Geschichte KW - Slowakei KW - Deutsch Y1 - 2009 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/38889 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-388896 UR - http://www.sung.sk/sung/6-ZEITSCHRIFTEN/9-WAS-IST-SZfG SN - 1338-0796 VL - 1 IS - 2 SP - 42 EP - 48 PB - Verb. der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei CY - Bratislava ER -