TY - UNPD A1 - Sasse, Hans-Jürgen T1 - Aspektsemantik und Lexikonorganisation : Beobachtungen zum Cayuga (Nordirokesisch) T2 - Institut für Sprachwissenschaft (Köln): Arbeitspapier ; N.F., Nr. 28 N2 - Der vorliegende Beitrag präsentiert zum ersten Mal eine detaillierte Darstellung des Aspektsystems im Cayuga, einer nordirokesischen Sprache. Das Cayuga verfügt über drei flexionelle Aspektkategorien, den perfektiven "Punctual" und die imperfektiven "Habitual" und "Stative". Jede dieser Kategorien hat eine größere Anzahl unterschiedlicher Lesarten. Es wird gezeigt, in welcher Weise diese Lesarten von der lexikalischen Semantik der betreffenden Verben abhängt bzw. mit dieser interagiert. Die hieraus resultierende Verbklassifizierung fördert eine Reihe konzeptueller Idiosynkrasien zutage, die den sprachspezifischen Charakter der Lexikonorganisation des Cayuga ausmachen. Dennoch läßt sich zeigen, daß es trotz der andersartigen kompositionellen Struktur in der aspektuellen Klassenbildung zu ähnlichen Effekten der Interaktion von morphologischer Aspektsemantik und lexikalischer Verbsemantik kommt wie in Sprachen anderen Typs. T3 - Arbeitspapier / Institut für Sprachwissenschaft, Universität Köln - N.F. 28 KW - Aspekt KW - Cayuga-Sprache KW - Semasiologie Y1 - 1997 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/24540 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-245405 SN - 1615-1496 PB - Allgemeine Sprachwissenschaft, Institut für Linguistik, Universität zu Köln CY - Köln ER -