|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., ‘Le mofu-gudur, langue tchadique du Nord-Cameroun’, Africana Marburgensia 10 (1), 1977:3-33. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., ‘La transcription d’un texte mofu-gudur, problemes lnguistiques’, Cinq textes tchadiques (Cameroun et Tchad, presentation linguistique, D. Reimer (MSAAA 12), Berlin 1978:7-54. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., ‘Essai de transcription phonologique d’un texte mofu-gudur’, Cinq textes tchadiques (Cameroun et Tchad), presentation linguistique, D. Reimer (MSAA A12), 1978-55-71. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., ‘Aspects de la morphologie nominale du mofu-gudur’, Prealables a la reconstruction du proto-tchadique, (J.-P. Caprile, H. Jungraighmayr, ed.), SELAF (LACITO-documents, Afrique 2), Paris 1979:95-113. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., ‘Structure du lexeme verbal en mofu-gudur’, Prealables a la reconstruction du proto-tchadique, (J.-P. Caprile, H. Jungraithmayr, ed.), SELAF (LACITO-documents, Afrique 2, Paris 1979:115-142. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., ‘Analyse des pronoms personnels du mofu-gudur’, Multilinguismes dans les domaines bantou du nord-ouest et tchadique, le point de la question en 1977, SELAF (LACITO-documents, Afrique 3), Paris 1979-171-173. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., ‘Comparaison dans le groupe mafa des langues tchadiques (Nord-Cameroun)’, Problemes des comparatisme et de dialectologie dans les langues africaines, SELAF (Bibliotheque 79, Paris 1980:41-42. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., Description du mofu-gudur (langue de la famille tchadique parlee au Cameroun), 1. Phonologie, esquisse grammaticale, conte, 2. Lexique, Paris III, Univ. Sorbonne nouvelle, These 3eme cycle, 2 vol. 500p + 384p, 5 cartes h.t. (Nouvelle version remaniee publiee en 1988 sous le titre ‘Description du mofu-gudur’), Paris 1983. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D. ‘Les langues’, in: Boutrais, J. et al. Le Nord du Cameroun, ORSTOM, Memoires 102, Paris 1984. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D. ‘Les langues’, in: Boutrais, J. et al. Le Nord du Cameroun, ORSTOM, Memoires 102, Paris 1984. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., Description du mofu-gudur (langue de la famille tchadique parlee au Cameroun), 1. Phonologie, 2. Lexique, ORSTOM/MESRES (Travaux et documents de l’ORSTOM 206), 2 vol, 551p + 480p, 12 cartes, Paris/Yaounde 1988. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., ‘Les mots pour mourir, des exemples en mofu-gudur (Cameroun), Communication au seminaire du reseau Mega-Tchad sur La mort dans le bassin du lac Tchad, Paris 12-14 septembre, 1990. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., ‘Vowel and tonal variations within the consonantal framework of the verbal stem in Central Chadic languages’, Studia Chadica et Hamito-Semitica, Frankfurt, 6-8 mai, 1991. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., ‘Mafa-mofu, Comparaison des lexemes verbaux dans deux langues tchadiques du Cameroun’, Etudes comparatives, Dialectometrie, traits communs, pronoms, (H. Jungraithmayr, H. Tourneux, ed.), Geuthner (Etude tchadiques), Paris (a paraitre), 23p. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., Delneuf, M., ‘La ceramique traditionelle giziga et mofu (Nord-Cameroun), Etude comparee des techiques, des formes et du vocabulaire’, Relations interethniques et cultures materielles dans le bassins du lac Tchad, Colloques et seminaires, Paris 1990:121-155. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D., Le Bleis, Y., ‘Lexemes et themes verbaux en mafa’, Cahiers du LACITO (CNRS-LACITO 2), Paris 1987:31-52. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barreteau, D. et Y. Le Bleis, Lexique Mafa, langue de la famille tchadique parlee au Cameroun, Etudes Tchadiques Monographies, ORSTOM, Paris 1990. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||