Open Access

Daniel Doer

• Vom 07.06. bis zum 28.08.1997 wurden in der Malkachan-Bucht (Region Magadan, Ochotskisches Meer, Russischer Ferner Osten) bei Pentadenzählungen die rastenden Limikolenarten erfasst. Die Erfassungen erfolgten im Rahmen einer Expedition der Universitäten Osnabrück und Jena in Kooperation mit dem Institute for Biological Problems of the North (Magadan). Insgesamt wurde mit 33 Limikolenarten, darunter 14-16 lokalen Brutvogelarten, eine sehr hohe Biodiversität festgestellt. Die höchsten Rastmaxima wurden beim Regenbrachvogel (Numenius phaeopus variegatus) (>2.000 Ind.) und beim Odinshühnchen (Phalaropus lobatus) (1.000 Ind.) erfasst. Für beide Arten hat die Malkachan-Bucht damit internationale Bedeutung als Rastgebiet, da mehr als 1 % der Flyway-Population rasten. Besonders bemerkenswert ist die Revierfeststellung und die Beobachtung eines gewissen Jungvogel-Durchzugs des weltweit gefährdeten Tüpfelgrünschenkels (Tringa gutiffer) in etwa 800 km Entfernung vom bisher bekannten Brutgebiet. Neben dem Regenbrachvogel weist das Gebiet auch höhere Rastzahlen anderer (mittel)großer Limikolenarten wie Uferschnepfe (Limosa limosa melanuroides) (383 Ind., auch Brutvogel), Pfuhlschnepfe (Limosa lapponica baueri) (262 Ind.) und Isabellbrachvogel (Numenius madagascariensis) (250 Ind., auch Brutvogel) auf. Demgegenüber hat die Malkachan-Bucht – zumindest im Jahr 1997 – keine so hohe Bedeutung für rastende Strandläuferarten aufgewiesen. Die Schutzwürdigkeit des Gebiets und seine internationale Bedeutung konnte auch mit Hilfe der Limikolen-Pentadenzählungen im Rahmen der Expedition unter Beweis gestellt werden.
• Counts of roosting wader species have been conducted every pentade during the time period 7th June until 28th August 1997 in the Malkachan-Bay (Region Magadan, Sea of Okhotsk, Russian Far East). The counts took place during an expedition of the Universities of Osnabrueck and Jena in cooperation with the Institute for Biological Problems of the North (Magadan). In total 33 wader species, among these 14-16 local breeding species, were observed, that means a very high biodiversity. The biggest numbers were investigated for Whimbrel (Numenius phaeopus variegatus) (>2.000 individuals) and Red-necked Phalarope (Phalaropus lobatus) (1.000 ind.). The Malkachan-Bay has international importance as a resting site for both species, because of resting numbers that exceed 1 % of the flyway population. The observation of a territorial pair and of small numbers of juveniles of the globally threatened Nordmann’s Greenshank (Tringa gutiffer) in about 800 km distance of the formerly known breeding range is extraordinary. Apart of the Whimbrel the site hosts higher numbers of roosting middle to big sized wader species as Black-tailed Godwit (Limosa limosa melanuroides) (383 Ind., also breeding), Bar-tailed Godwit (Limosa lapponica baueri) (262 Ind.) and Far Eastern Curlew (Numenius madagascariensis) (250 Ind., also breeding). On the other hand the Malkachan-Bay seems to have less importance for roosting Calidris species, at least in 1997. The international importance of the site and that it deserves nature protection is proven also by means of the wader counts during the expedition.