Open Access

Anđela Frančić

• Autorica donosi osnovne informacije o knjizi Kinch oſzebuini i njegovu autoru, osvrće se na onimiju, antroponimiju i osobna imena osoba koje se u djelu spominju. Središnji dio rada posvećen je prezimenima zasvjedočenim u Kinchu oſzebuinome – prikazuju se tipovi identifikacijskih formula dio kojih su prezimena, ilustrira posredan način imenovanja pojedinca te promatra pojavnost prezimena iz Kincha oſzebuinog u Leksiku prezimena.
• In the introductory part of the paper the author gives a short overview of the life of Petar Berke, as well as the content and structure of his only work Kinch oſzebuini ſzlavnoga Orſzaga Horvatczkoga, which was very popular at the time it was written. It was the first history of the parish fęte site of Majka Božja Bistrička. She analyzes the onimy, especially its anthroponimic part, as well as the personal names recorded in the work. In the central part of the paper the author gives an overview of different types of identification formulas in which family names occur, illustrates indirect ways of naming individuals and analyses the presence of family names from Kinch oſzebuini in Leksik prezimena. The conclusion is preceded by a short analysis of the language characteristics of these family names. These characteristics are considered and analyzed in thecontext of 17th and 18th century Croatian anthroponimy.