Open Access

Charles C. Porter

• Rhyssa neotropicae n. sp. is the first Rhyssa to be recorded from the New World tropics, where it was collected in cloud forest at 1800 m on Monte Uyuca near Zamorano, Honduras. It is closely related to the Nearctic R. hoferi Rohwer and R. howdenorum Townes but differs from all other Rhyssa by its complexly yellow and black marked head and body, whose color pattern mimics that of aggressive social vespid wasps (Agelaia) which occur in the same habitat. Rhyssa howdenorum Townes is recorded for the first time from Florida and Oklahoma. The genus Rhyssella, previously unknown in Florida, is represented in that state by R. perfulua n. sp., distinctive in its mostly orange brown coloration, and by R. humida (Say), a black and white species with fulvous on the thoracic pleura and propodeum.
• Rhyssa neotropicae n. sp. es la primera especie de su genero de ser senalada para la Region Neotropical, donde se la colecciono en selva humeda de alta montana a 1800 msnm en la cima del Monte Uyuca cerca de Zamorano en Honduras. Se trata de una especie muy afin a R. hoferi Rohwer y a R. howdenorum Townes, las cuales se distribuyen en el sur y centro de la Region Neartica, diferenciimdose, no obstante, R. neotropicae de todas las demas Rhyssa por su bello esquema de coloracion con intrincados dis enos amarillos y negros, a semejanza del que osten tan unos vespidos sociales agresivos (Agelaia), que abundan en los mismos ambientes. Se cita pol' primera vez a Rhyssa howdenorum Townes para Florida y Oklahoma. El genero Rhyssella, antes no conocido en la Florida, cuenta de hecho en este estado con 2 especies, R. perfulua n.sp., que destaca pOl' tener el cuerpo casi uniformemente de color castano claro anaranjado, y R. humida (Say), especie negra con dis enos blancos y las pleuras toracicas junto con el propodeo en gran parte de color claro, entre anaranjado y rojo.