Open Access

Werner Härdtle

• Zur Kennzeichnung der vegetationsgeographischen Stellung schleswig-holsteinischer Laubwaldgesellschaften im nordmitteleuropäischen Tiefland wurden Alno-Ulmion-, Fagion- und Quercion-Gesellschaften dieses Raumes floristisch verglichen. Es zeigt sich, daß neben atlantisch-subatlantisch verbreiteten Sippen (Lonicera periclymenum, Hedera helix, Ilex aquifolium, Rubus fruticosus agg.) Vertreter des borealen Florenelements (Equisetum pratense, Trientalis europaea) im Artengefüge naturnaher Waldgesellschaften Schleswig-Holsteins auftreten. Innerhalb des Landes weisen die genannten Sippen eine gebietsspezifische Verteilung auf: In der Altmoräne trägt die Vegetationszusammensetzung atlantische, in der Jungmoräne eher subatlantische Züge. Borealer Einfluß ist in der Altmoräne und im Landesteil Schleswig stärker ausgeprägt. Möchte man diese Befunde mit einer vegetationsgeographischen Gliederung des nordmitteleuropäischen Tieflands zur Deckung bringen, so ist die von MEUSEL et al. (1965) gegebene Einteilung am besten geeignet. Danach lässt sich die Altmoräne Schleswig-Holsteins zur Jütischen Bezirksgruppe der Atlantischen Florenprovinz, die Jungmoräne dagegen zur Sundischen Unterprovinz der Subatlantischen Florenprovinz zuordnen.
• This study gives a floristical comparison of Alno-Ulmion, Fagion and Quercion communities in the northern part of Central Europe, in order to describe phytogeographical characteristics of forest communities in Schleswig-Holstein. As a phytogeographical feature these communities contain several species with Atlantic-subatlantic distribution (e.g. Lonicera periclymenum, Hedera helix, Ilex aquifolium, Rubus fruticosus agg.) as well as boreal geoelements (e.g. Equisetum pratense, Trientalis europaea). Within Schleswig-Holstein these species are not distributed evenly but become locally abundant as a response to climatic differences: the floristic composition of forests on moraines formed by the penultimate glacial period shows Atlantic characteristics, that of forests on moraines of the last glacial period shows subatlantic affinities (western and eastern parts of Schleswig-Holstein respectively). Boreal influence is more distinct in western and northern parts of Schleswig-Holstein. Regarding the regional variation in floristics (and climate) MEUSEL et al. (1965) gave the most suitable phytogeographical zonation of the area. According to that scheme, Schleswig-Holstein is divided into two areas, of which the western belongs to the "Atlantic" and the eastern to the "Subatlantic province" of the temperate zone. A more detailed subdivision is discussed, herein.