Vegetationskundliche Beschreibung und Einordnung der natürlich aufgewachsenen Birken-Zitterpappel-Vorwälder der Bergbaufolgelandschaft des Leipziger Südraums - das Hieracio piloselloidis-Betuletum pendulae ass. nov.
Discription and syntaxonomical evaluation of naturally growing birch-aspen pre-forests in the former brown-coal mining area south of Leipzig
- Auf der Grundlage von 192 Vegetationsaufnahmen natürlich aufgewachsener Gehölzbestände von 14 ehemaligen Tagebauen und Kippen der Bergbaufolgelandschaft des Leipziger Südraums wird eine neue Assoziation, das Hieracio piloselloidis-Betuletum pendulae, beschrieben. Die Assoziation wird dem Verband Sambuco racemosae-Salicion capreae R. Tx. et Neum. ex Oberd. 1957 zugeordnet. Ihre Abgrenzung erfolgt auf Grund der Charakteristischen Artenverbindung und einer Charakterart. Hinsichtlich standörtlicher Unterschiede werden fünf Untereinheiten differenziert. Waldarten spätsukzessionaler Vorwald-Stadien geben wichtige Hinweise auf mögliche Wald-Folgestadien.
- A new association, Hieracio piloselloidis-Betuletum pendulae, is described based on 192 plant-sociological relevés that were taken from naturally growing stands of 14 former opencast coal sites and spoils in the brown-coal mining area south of Leipzig. The association is syntaxonomically integrated in the Sambuco racemosae-Salicion capreae R. Tx. et Neum. ex Oberd. 1957. It is represented by characteristic species combinations and one character species. Five subunits are classified based on environmental differences. Forest species of late-successional pre-forest stages are indicators of the potential stages, which
may follow.
Deutsches Urheberrecht