„Man soll den Teufel nicht an die Wand malen" : zum Facettenreichtum des Teufelbildes in deutschen und rumänischen Sprichwörtern und sprichwörtlichen Redensarten
- The paper focuses on aspects of comparative phraseology and paremioloy between two languages, German and Romanian and aims at disclosing differences and similarities in connection with proverbs and idioms on “the devil”. 112 items circling around “the devil” and its synonyms are being analyzed as to the life experience, world perspective and superstitions reflected in the proverbs, by drawing parallels between the equivalent structures functioning in the two languages, their form and content.
Verfasserangaben: | Rodica-Ofelia MicleaGND |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:hebis:30:3-653773 |
URL: | http://uniblaga.eu/wp-content/uploads/2016/03/27.2.2.pdf |
ISSN: | 2247-4633 |
ISSN: | 1454-5144 |
Titel des übergeordneten Werkes (Deutsch): | Germanistische Beiträge |
Verlag: | Lehrstuhl für Germanistik an der Lucian-Blaga-Universität Sibiu/Hermannstadt |
Verlagsort: | Sibiu / Hermannstadt |
Dokumentart: | Wissenschaftlicher Artikel |
Sprache: | Deutsch |
Jahr der Fertigstellung: | 2010 |
Jahr der Erstveröffentlichung: | 2010 |
Veröffentlichende Institution: | Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg |
Datum der Freischaltung: | 20.01.2022 |
Freies Schlagwort / Tag: | comparative paremiology and phraseology; expressions; field of experience as image creator; interculturality; proverbs; symbolism of “the devil”; transculturality |
Jahrgang: | 27 |
Seitenzahl: | 22 |
Erste Seite: | 175 |
Letzte Seite: | 196 |
HeBIS-PPN: | 491082347 |
DDC-Klassifikation: | 4 Sprache / 43 Deutsch, germanische Sprachen allgemein / 430 Germanische Sprachen; Deutsch |
4 Sprache / 45 Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch / 450 Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch | |
Sammlungen: | Germanistik / GiNDok |
Zeitschriften / Jahresberichte: | Germanistische Beiträge / Germanistische Beiträge 27.2010 |
Übergeordnete Einheit: | urn:nbn:de:hebis:30:3-653648 |
Lizenz (Deutsch): | Deutsches Urheberrecht |