CompaRe | Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
Refine
Year of publication
- 1998 (2) (remove)
Document Type
- Article (1)
- Part of a Book (1)
Language
- English (2) (remove)
Has Fulltext
- yes (2)
Keywords
- Aufsatzsammlung (1)
- Dekonstruktion (1)
- Erinnerung (1)
- Erinnerung <Motiv> (1)
- Gedenken (1)
- Gedenken <Motiv> (1)
- Hermeneutik (1)
- Intertextualität (1)
- Literatur (1)
- Literaturtheorie (1)
Institute
- Extern (1)
Este artigo trata do desenvolvimento dos estudos da tradução na Europa, no siculo XX. O maior enfoque está na mudança da perspeciiva de pesquisa, da comparação entre línguas para a confrontação de textos e da focalização datradução como atividade pragmática para a investigação do pensamento do tradutor (perspectiva cognitiva). Paralelamente à discussão dos conceitos teóricos, comenta-se também o desenvolvimento institucional dos estudos da tradução.