32 search hits
-
Changes in the fledging success over time with increasing population size in the Northern Lapwing Vanellus vanellus on Wangerooge Island (Lower Saxony, Germany)
(2006)
-
Julia Schröder
Mathias Heckroth
Thomas Clemens
- In this study, we report the results of a long-term investigation on changes in population size and fledging
success of Northern Lapwing on Wangerooge, a German Wadden Sea island. This population is increasing over a period
of 34 years in contrast to numerous populations in North-western Europe. The reproductive success however declines
over time and also with population density. Both effects cannot be considered separately due to autocorrelation.
However, it is noted that the population on Wangerooge is not sustained by local recruitment only. This outcome is
even more alarming as coastal areas and islands are considered as rare high quality meadow bird habitats. According
to the present results Wangerooge cannot be considered as a source habitat for Northern Lapwings in North-western
Germany.
-
Breeding success of Black-tailed Godwits Limosa limosa under ‘mosaic management’, an experimental agrienvironment scheme in The Netherlands
(2006)
-
Hans Schekkerman
Wolf Teunissen
Ernst Oosterveld
- Black-tailed Godwits (Limosa limosa) have been declining for decades in The Netherlands and so far this has
not been slowed by conservation measures. A new form of agri-environment scheme was tried out in 2003-2005 at 6
sites where a ‘grassland mosaic’ (200-300 ha) was created by collectives of farmers through a diverse use of fields including
postponed and staggered mowing, (early) grazing, creating ‘refuge strips’ during mowing, and active nest protection.
We measured breeding success of godwits in each of the experimental sites and nearby, paired controls. Breeding
success was higher (0.28 chicks fledged /pair) in mosaics than in controls, but due to lower agricultural nest losses only.
Chick survival was 11 % in both mosaics and controls. The amount of late-mown and other grassland suitable for chicks
hardly differed between treatments during the fledging period, mainly due to rainfall delaying postponed mowing in
all sites. Chick survival was however positively correlated with site variation in the amount of high grass (>18 cm).
Breeding success was high enough to compensate for adult mortality (ca. 0.6) in only one mosaic site. Chick survival
was lower than in previous Godwit studies, indicating that additional loss factors have increased. Predation (50-80 % of
chicks, mostly by birds) is a candidate, but changes in the suitability of late-mown grassland (insect abundance and
sward density in grass monocultures) may also play a role. Consequently a higher management investment is needed
to achieve a self-sustaining population.
-
The importance of early breeding in Black-tailed Godwits (Limosa limosa)
(2006)
-
Julia Schröder
Jos Hooijmeijer
Christiaan Both
Theunis Piersma
- Human impacts on the landscape have increased the penalties for Black-tailed Godwits laying their eggs
too late, especially in the very intensive agricultural landscapes of The Netherlands. Thus, godwits have experienced a
dramatic change of their fitness landscape, because the advance in mowing date made late clutches worthless destroying
either eggs or chicks. To determine the driving forces of the recent population decline we study the individual
variation in timing of breeding with respect to reproductive success in a population unaffected by mowing. Our results
show that even in a low intensity agricultural area it is very important for godwits to breed early in the season.
-
Brutverhalten von Wiesenlimikolen auf unterschiedlich bewirtschafteten Niederungsstandorten in der oberen Mittelradde-Niederung (Landkreise Emsland, Cloppenburg; Niedersachsen)
(2006)
-
Gero Oertzen
Heinz Düttmann
- In der oberen Mittelradde-Niederung wurden im Jahr 2005 das Ansiedlungsverhalten und der
Bruterfolg von Wiesenlimikolen auf konventionell bewirtschafteten und geschützten Flächen mit angepasster Bewirtschaftung
untersucht. Das konventionell bewirtschaftete Gebiet umfasste ca. 84 ha, das angrenzende Vertragsnaturschutzgebiet
wies eine Fläche von ca. 120 ha auf. Durch wöchentliche Kontrollen wurden in beiden Gebieten zwischen
Mitte März und Ende Juli die landwirtschaftliche Bewirtschaftung und die Brutvogelbestände ermittelt. Der Schlupferfolg
von Limikolengelegen wurde im Vertragsnaturschutzgebiet durch Gelegekontrollen verifiziert, wobei gefundene
Gelege mit Thermologgern ausgestattet wurden. Im konventionell bewirtschafteten Gebiet war eine Nestersuche nicht
möglich. Hier sind stattdessen, wie im Vertragsnaturschutzgebiet auch, Küken führende Brutpaare gezählt worden.
Die landwirtschaftliche Bewirtschaftung beider Gebiete unterschied sich grundlegend: Im konventionell bewirtschafteten
Kontrollgebiet wurden im Zeitraum Ende März/Anfang April alle Grünlandflächen gewalzt oder geschleppt,
einige danach zusätzlich mit Gülle gedüngt. Im Vertragsnaturschutzgebiet erfolgte im Frühjahr keine maschinelle Bearbeitung
der Grünländer. Fast alle Grünlandflächen wurden zunächst gemäht: Während im Kontrollgebiet ab dem 10.05.
mit der Mahd begonnen wurde, erfolgte der erste Grasschnitt im Vertragsnaturschutzgebiet Ende Juni. Aufgrund des
strukturellen Wandels in der Landwirtschaft sind im Kontrollgebiet viele Grünländer in Ackerflächen umgewandelt
worden. Die feuchteren Ackerflächen wurden vor allem mit Sommergetreide und Mais bestellt, wobei die Einsaat in
der zweiten Aprilhälfte erfolgte. Im Vertragsnaturschutzgebiet fehlten bewirtschaftete Ackerflächen völlig.
Im Vertragsnaturschutzgebiet wurden 20 Kiebitzgelege gefunden, die von insgesamt 22 Brutpaaren stammten. Die
Schlupfrate der Gelege lag bei 66 %. Gelegeverluste wurden fast ausnahmslos durch nachaktive Prädatoren verursacht.
Der Schlupf der Kiebitzgelege begann Ende April mit einem Höhepunkt in der ersten Maiwoche. Zu dieser Zeit wurden
auch die meisten Küken führenden Kiebitzpaare beobachtet. Im konventionell bewirtschafteten Kontrollgebiet erfolgte
im Laufe des Aprils zunächst eine auffällige Verlagerung der Kiebitzreviere. Wurden Anfang April noch etwa die Hälfte
aller Paare auf Grünland angetroffen, so siedelten Anfang Mai fast alle Kiebitze auf frisch eingesäten Getreide- und
Maisäckern. Der Schlupf der Kiebitzgelege setzte hier etwa 3-4 Wochen später ein als im Vertragsnaturschutzgebiet.
Dies bedeutet, dass fast alle im Kontrollgebiet siedelnden Kiebitze ihre Erstgelege verloren haben müssen, vermutlich
ganz überwiegend durch landwirtschaftliche Einflüsse. Dennoch lag der Reproduktionserfolg des Kiebitzes im Kontrollgebiet
höher als im Vertragsnaturschutzgebiet (0,8 vs. 0,4 Küken pro Brutpaar). Auch Uferschnepfe und Großer
Brachvogel siedelten in wenigen Paaren in beiden Gebieten. Schlupf- und Bruterfolge stellten sich bei ihnen ausschließlich
auf Vertragsnaturschutzflächen ein.
-
Geblümte Rede als Konvention?
(2006)
-
Jens Haustein
- [Jens Haustein möchte sich im Folgenden auf das], was man ‚Geblümten Stil’ im engeren Sinne nennen könnte [konzentrieren], (...) also auf den erkennbar gehäuften Einsatz von sogenannten Verschiebungstropen wie Metapher, Vergleich, Metonymie bis hin zur Katachrese, die sich ja häufig mit Genitivkonstruktionen oder andren Auffälligkeiten der Syntax verbinden. (...) Die geblümten Minnereden, die (...) provokativ gegen die Regel der „thematisch-stilistischen Einförmigkeit“ verstoßen, sind auf Grund ihrer sprachlichen Gestalt wie auch ihres intertextuell dichten Zusammenhangs stets als Sondergruppe beschrieben worden. Dabei ist aber vielleicht nicht genügend betont worden, daß sie einen im 14. Jahrhundert doch konventionalisierten und ja keineswegs der Gattung Minnerede vorbehaltenen Gedanken ins Bild setzen, den der Allgegenwart der Minne, der anderswo in dieser Gattung diskursiv entfaltet wird.
-
Schriftenschau
(2006)
-
Ralf Hand
Stefan Nawrath
Thomas Gregor
Karsten Horn
Michael Ristow
Hildemar Scholz
Günter Matzke-Hajek
- Durch verschiedene Rezensenten werden 14 neue, für die Erforschung der Flora von Deutschland relevante Publikationen besprochen.
-
Predation on meadowbirds in The Netherlands – results of a four-year study
(2006)
-
Wolf Teunissen
Hans Schekkerman
Frank Willems
- Meadowbird populations in The Netherlands are under great pressure. Recently, predation is named increasingly
often as one of the key factors in contributing to the declines. A four-year research project (2001-2005) aimed to
collect (as yet mostly nonexisting) data to provide a factual basis for this discussion. A country-wide inventory based
on data for wader nests found by volunteers who mark nests for their protection from grazing/mowing indicated that
above-average predation losses are found predominantly in the half-open landscapes of northern and eastern Netherlands,
but also locally in the low-lying open grasslands which are the key areas for meadowbirds. Nest predation has
increased in recent years, but the same is true for agricultural losses, at least in areas where no nest-protection takes
place.
At a local scale, predation losses vary greatly from area to area and from year to year. Temperature loggers in nest
showed that diurnal and nocturnal predators contribute equally in total predation losses up to 50%, but higher predation
losses are mainly caused by nocturnal predators. As many as 10 animal species were identified as nest predators
on nests under surveillance with video cameras. Chick survival, investigated using radiotelemetry, was very low. About
60-80% were lost by predation, 5-15% by agricultural activities and 10-15% to all kind of other losses. At least 15
predator species were implied, with an apparently larger share taken by birds (notably Buzzard (16%) and Grey Heron
(7-18%)) than mammals, with one exception: stoat (16%). Of the most-discussed predator species, Carrion Crows were
W. Teunissen et al. Osnabrücker Naturwiss. Mitt. 32 2006
138
remarkably rarely involved in both nest and chick predation, while Red Foxes take a large toll of clutches in some areas,
but not in others.
Of all losses during the reproductive cycle about 75% and 60% was due to predation in Lapwing and Black-tailed
Godwit respectively. Predation on chicks by birds had the largest effect on total breeding success, but at the same time
elimination of this loss factor (if at all possible) alone would not be sufficient to establish a self-sustaining population.
Predation seems to have become a factor of importance in some areas, in combination with already existing other
losses. Our findings suggest that solutions to predation problems probably have to be found in locally/regionally targeted,
specific action on multiple fronts rather than countrywide measures.
-
Schwesterrache – Ilias – Ossian
(2006)
-
Volker Mertens
- Die Wiederentdeckung in der Mitte des 18. Jahrhunderts und die zunächst höchst bescheidenen Wirkungsgeschichte vollziehen sich in einer europäisch bestimmten heldenepischen Arena, deren Koordinaten von Vergil und dann Homer einerseits und den nordischen Dichtern mit dem Paradigma Ossian andererseits gebildet werden.(...) [Volker Mertens bezieht sich] auf das 18. Jahrhundert. (...) [Er zeichnet] die Entwicklung des epischen Feldes in Bezug auf das ‚Nibelungenlied’ nach und entwickel[t] am Schluss Perspektiven auf den mittelhochdeutschen Text in der epischen Arena um 1200.
-
Frau Âventiure klopft an die Tür
(2006)
-
Volker Mertens
-
Der Autor als Schreiber und Herausgeber : Perspektiven auf die Paratexte von Brentanos „Godwi“
(2006)
-
Uwe Wirth
- [I]n Brentanos ›Godwi‹ [wird] das eigentümliche romantische Verfahren des Anbildens und Aneignens als »Uebersetzung« bezeichnet. Neben der Übersetzung aus fremden Sprachen – man denke an das Schlegel-Tiecksche Projekt der Übersetzung Shakespeares – kann sich der Begriff der ›Übersetzung‹ auch auf die intermediale Transformation von Zeichensystemen, etwa die Auflösung von Bildern in Sprache, oder auf die editoriale Tätigkeit beziehen. Ein sprechendes Beispiel hierfür ist die von Arnim und Brentano besorgte Sammlung und Überarbeitung von Volksliedern in ›Des Knaben Wunderhorn‹. Die beiden Herausgeber praktizierten ein editorisches Verfahren, das sich nicht mit der Transkription in die Schriftsprache begnügt, sondern eine sehr weitreichende »literarische Stilisierung« des Ausgangsmaterials vornimmt. Das gemeinsame Merkmal dieser verschiedenen Modi der Übersetzung liegt darin, daß ihnen jeweils eine eigentümliche Bewegung des Zitierens zugrunde liegt, mit der das Original in einen anderen Kontext manövriert und dort neu gerahmt wird. Dabei strebt die Übersetzung nicht die »Ähnlichkeit mit dem Original« an, sondern nimmt eine modulierende »Wandlung und Erneuerung des Lebendigen« vor, durch die sich das Original ändert. In gleicher Weise legt das Konzept einer anbildenden und umbildenden ›Neuen Mythologie‹ nahe, daß die »alte Natur und Kraft« der Poesie mit einer neu ins Werk zu setzenden »Kraft zum Bruch« interagiert.
