TY - CHAP A1 - Müller, Manfred T1 - Wolkige Stellen : Beispiele 'andeutungsweiser' Sprache bei Franz Kafka T2 - Experimentierräume in der österreichischen Literatur / Alexandra Millner, Dana Pfeiferová, Vincenza Scuderi (Hrsg) N2 - Walter Benjamin spricht von 'wolkigen Stellen' in Kafkas Texten, die - stark vereinfacht gesagt - die Abkehr von 'unserer' bekannten, sinnlichen erfassbaren Welt und den Übergang in eine (wieder nach Benjamin) 'obrige' anzeigen. Diese 'wolkigen Stellen', an denen oft Kafkas 'Verwandlungen' stattfinden, sind sprachlich markiert: Hier endet der nach Kafka 'vergleichsweise' Gebrauch der Sprache, die ,empirische‘ Ebene wird verlassen und eine 'parabolische' (nach Fülleborn) erreicht. N2 - Walter Benjamin speaks of 'cloudy places' in Kafka's texts, which - to put it very simply - indicate the turning away from 'our' known, sensual, comprehensible world and the transition to (again quoting Benjamin) 'above'. These 'cloudy places', where Kafka's 'transformations' (or 'metamorphoses') often take place, are linguistically marked: This is where, according to Kafka, the 'comparative use' of language ends, the 'empirical' level is abandoned and a (according to Fülleborn) 'parabolic' level is reached. KW - Kafka, Franz KW - Benjamin, Walter KW - Experiment KW - Literatur KW - Heterotopos KW - Literarisches Experiment KW - Sprachliches Experiment KW - Sprache KW - Experimentelle Literatur KW - Wolkige Stellen Y1 - 2020 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/54901 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-549018 SN - 978-80-261-0901-3 SP - 29 EP - 36 PB - Westböhmische Universität Pilsen CY - Pilsen ER -