TY - JOUR A1 - Bôas, Luciana Villas T1 - Contra o tempo: autoria e revolução na obra de Goethe (1795-1803) T2 - Pandaemonium Germanicum : revista de estudos germanísticos N2 - Este artigo explora a noção de extemporaneidade tomada como um traço distintivo do modelo temporal adotado pelos classicistas de Weimar, por Goethe em particular. Concebe o "extemporâneo" como um preceito e uma prática que supõe um movimento de dissociação do tempo presente e da pessoa do autor. Com base no ensaio "Sansculottismo literário" e na tradução da "Vida" de Benvenuto Cellini, publicadas originalmente no periódico "As Horas" ("Die Horen"), procuro esboçar o elo entre a resposta à Revolução Francesa e a reflexão sobre autoria, e discutir os limites da "extemporaneidade" de Goethe como meio de implementar a autonomia artística. N2 - This article explores the notion of untimeliness as a defining feature of the temporal model adopted by the Weimar classicists, by Goethe in particular. It approaches the "untimely" as a premise and a practice that presupposes a movement of dissociation from the present time and from the author's person. Based upon the article "Literary Sanscullotism" and the translation of Benvenuto Cellini's "Life", originally published in the journal "The Hours" ("Die Horen"), I seek to reconstruct the link between reactions to the French Revolution and reflections about authorship, and discuss the limits of Goethe's "untimeliness" as a means for implementing artistic autonomy. KW - Goethe, Johann Wolfgang von KW - Französische Revolution KW - Autorschaft KW - Zeit KW - Klassik KW - Literatur KW - French revolution KW - Weimar classicism KW - Untimeliness KW - Authorship KW - Revolução Francesa KW - Classicismo de Weimar KW - Extemporaneidade KW - Autoria KW - Deutsch Y1 - 2019 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/58089 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-580898 UR - http://www.scielo.br/pdf/pg/v22n37/1982-8837-pg-22-37-00026.pdf UR - https://www.revistas.usp.br/pg/article/view/155114/150970 SN - 1982-8837 SN - 1414-1906 VL - 22 IS - 37 SP - 26 EP - 50 PB - Departamento de Letras Modernas, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo CY - São Paulo ER -