TY - JOUR A1 - Andrade, Ricardo T1 - Historia de una enfermedad: "Der Alpdruck" de Hans Fallada y la identidad alemana frente a la herencia nacionalsocialista T2 - Pandaemonium Germanicum : revista de estudos germanísticos N2 - El presente artículo explora una novela olvidada en la producción literaria de Hans Fallada: "Der Alpdruck". Esta novela, testimonio del sufrimiento y la esperanza de la sociedad alemana en los primeros años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, indaga en la herencia del nacionalsocialismo en la vida individual y colectiva. Conceptos centrales como el arraigo, la identidad y el lenguaje se transforman en elementos centrales para comprender las consecuencias del terror político y el dolor de una existencia desprovista de horizontes afectivos y reflexivos. El artículo se detiene en dichos conceptos tomando algunos capítulos de la novela para evidenciar la permanencia del nacionalsocialismo en diversos aspectos de los sujetos y el intento de lidiar con dicha herencia para pensar Alemania. N2 - This article explores a forgotten novel in Hans Fallada's literary production: "Der Alpdruck". This novel, testimony of the suffering and hope of German society in the first years after World War II, explores the heritage of National Socialism in individual and collective life. Central concepts such as roots, identity and language become central elements to understand the consequences of political terror and the pain of an existence devoid of affective and reflective horizons. The article dwells on these concepts, analyzing some chapters of the novel to demonstrate the permanence of National Socialism in various aspects of the subjects, and the attempt to deal with this heritage in order to think Germany. KW - Fallada, Hans KW - Nachkriegszeit KW - Nationalsozialismus KW - Identität KW - Sprache KW - Fallada, Hans: Der Alpdruck KW - National Socialism KW - Identity KW - Nacionalsocialismo KW - Identidad Y1 - 2021 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/61857 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-618577 UR - https://www.revistas.usp.br/pg/article/view/187710/173383 SN - 1982-8837 SN - 1414-1906 VL - 24 IS - 44 SP - 400 EP - 420 PB - Departamento de Letras Modernas, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo CY - São Paulo ER -