TY - JOUR A1 - Schmitz, Rosita T1 - A imagem da Ásia em "Der gelbe Bleistift", de Christian Kracht T1 - The image of Asia in C. Kracht's Der gelbe Bleistift T2 - Pandaemonium Germanicum : revista de estudos germanísticos N2 - In the XIX century, occurs a significant increase in the trips, especially due to the innovation in technology of the means of transportation. That development is followed by the production and by the consumption of literature related to the theme. Likewise in the contemporary literature the travelogues are recurring. The present article aims to approach the reports and stories that compose "Der gelbe Bleistift" ("The yellow pencil"), by the swiss author Christian Kracht, making a counterpoint with the travel literature of the XIX century. Among the centuries travel literature didn't lose it's fascination, contributing to enlarge the horizons of the readers, but also to question their own values under a perspective of a detached look of their own reality. N2 - No século XIX, ocorre um significativo aumento nas viagens, especialmente devido à inovação na tecnologia dos meios de transporte. Esse desenvolvimento é acompanhado pela produção e pelo consumo de literatura relacionada ao tema. Igualmente na literatura contemporânea os relatos de viagens são recorrentes. O presente artigo tem como objetivo abordar as reportagens e os relatos que compõem "Der gelbe Bleistift" ("O lápis amarelo"), do autor suíço Christian Kracht, fazendo um contraponto com a literatura de viagem do século XIX. A literatura de viagem ao longo dos séculos não perdeu seu fascínio, contribuindo para ampliar os horizontes dos leitores, mas também para que eles questionem seus próprios valores sob a perspectiva de um olhar distanciado de sua realidade. KW - Reiseliteratur KW - Erzähler KW - Intertextualität KW - Kracht, Christian Y1 - 2015 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/37885 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-378859 UR - http://www.revistas.usp.br/pg/article/view/100424/99028 SN - 1982-8837 SN - 1414-1906 VL - 25 SP - 69 EP - 90 PB - Departamento de Letras Modernas, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo CY - São Paulo ER -