TY - BOOK A1 - Kelletat, Andreas F. T1 - Marie Holzman, 1922–1941 T2 - Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX N2 - Marie Holzman, geboren am 22. April 1922 in Jena, war die ältere Tochter des seit 1922/23 in Kaunas (Litauen) ansässigen Gründers und Inhabers der Verlagsbuchhandlung Pribačis Max Holzman (1889–1941) sowie der aus Jena stammenden Malerin und Kunsterzieherin Helene Czapski-Holzman (1891–1961). Nach dem deutschen Überfall auf die Sowjetunion wurde sie am 29. Oktober 1941 in Kaunas ermordet. Ihre Mutter hat zwei von ihrer Tochter aus dem Litauischen übersetzte Erzählungen bewahrt. Unlängst gelangten die beiden Manuskripte ans Exilarchiv der DNB in Frankfurt/M. KW - Übersetzerin KW - Biografie KW - Holzman, Marie Y1 - 2020 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/75677 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-756774 UR - https://uelex.de/uebersetzer/holzman-marie/ N1 - Funding: DFG ; D-A-CH-Projekt Exil:Trans (2019–2022) SP - 1 EP - 13 PB - Johannes Gutenberg-Universität Mainz CY - Germersheim ER -