TY - CHAP A1 - Földes, Csaba T1 - Wo die Boys noch Jungen, die Girls noch Mädchen und die Kids noch Kinder heißen : Anmerkungen zur Sprache der Rubrik "Jugend" in einem Minderheitenblatt T2 - Mediensprache - Medienkritik / Breuer, Ulrich/Korhonen, Jarmo (Hrsg.), Finnische Beiträge zur Germanistik ; Bd. 4 N2 - Mit dem vorliegenden Beitrag sollte gezeigt werden, dass Untersuchungen zur Sprache von Minderheitenblättern nicht nur die Forschungen zur Pressesprache bereichern können, sondern gleichermaßen den Erkenntnisstand über verschiedene andere Sondersprachen. Infolge des besonderen sprachlich-kommunikativen Kontextes der lebensweltlichen Mehrsprachigkeit und des spezifischen soziokulturellen Umfelds der erlebten Interkulturalität vermögen solche Forschungen - die künftig in größerer Zahl und auf breiterer Basis wünschenswert wären - Blickwinkel, Instrumentarien und Ergebnisse der traditionellen Forschungsaktivitäten im binnendeutschen Sprachraum durch qualitativ neue Aspekte zu ergänzen und dadurch auch in vielerlei Hinsicht zu relativieren. Y1 - 2008 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/9981 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30-1111739 UR - http://www.vein.hu/www/tanszekek/german//jugend.html N1 - Postprint, zuerst erschienen in: Mediensprache - Medienkritik / Breuer, Ulrich/Korhonen, Jarmo (Hrsg.), Finnische Beiträge zur Germanistik ; Bd. 4, Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Wien : Lang, 2001, ISBN 978-3-631-37701-7, S. 103-120 SP - 103 EP - 120 PB - Lang CY - Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Wien ER -