TY  - JOUR
A1  - Bohunovsky, Ruth
T1  - Vestígios turcos no ensino de alemão como língua estrangeira
T2  - Pandaemonium Germanicum : revista de estudos germanísticos
N2  - Foreign immigration has become a very controversial subject in German speaking countries. This essay stresses the need to consider the problem in German language teaching in Brasil and to make the pupils aware of the situation. Proceeding on the theoretical context of the discourse analysis (Pêcheux, 1969; Orlandi, 1990 und 1999), the author discusses four newspaper articles, published between 1999 and 2001, on different aspects of Turkish immigration to Austria and discusses about the Interlocutionary Position (lugar de interlocução, Pecheux, 1969) of Turks in Austria.
N2  - Die Immigration von Ausländern ist in deutschsprachigen Ländern ein zunehmend umstrittenes Thema. Dieser Aufsatz zeigt die Notwendigkeit, diese Situation zu thematisieren, wenn in Brasilien Deutsch als Fremdsprache unterrichtet wird, um die Schüler für die Problematik zu sensibilisieren. Ausgehend vom theoretischen Kontext der Diskursanalyse (Pêcheux, 1969; Orlandi, 1990 und 1999) analysiert die Autorin vier Zeitungsartikel der Jahre 1999 bis 2001, die sich mit verschiedenen Aspekten der türkischen Immigration in Österreich beschäftigen, und regt eine Diskussion über den Interlokutionsort (lugar de interlocução, Pêcheux, 1969) der Türken in Österreich an.
KW  - Deutsch
KW  - Fremdsprachenlernen
KW  - Türkischer Einwanderer
KW  - Ausländerfeindlichkeit
KW  - Österreich
Y1  - 2002
UR  - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26060
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-260601
UR  - http://www.fflch.usp.br/dlm/alemao/pandaemoniumgermanicum/site/images/pdf/ed2002/12.pdf
SN  - 1414-1906
SN  - 1982-8837
VL  - 6
IS  - 1
SP  - 201
EP  - 215
PB  - Humanitas Publicações
CY  - São Paulo
ER  -