TY - RPRT A1 - Koumba, Brice Levy T1 - Parole, double et ponctuation : l’écriture d’Alain Mabanckou est ponctuée par des points T1 - Speech, dual and punctuation : the writing of Alain Mabanckou is punctuated by dots N2 - L’analyse qui suit a pour objet la notion du double chez Alain Mabanckou. Cette notion est étudiée telle qu’elle se donne à lire dans Mémoire de porc-épic, roman paru en 2006 aux éditions du Seuil. Ce qui nous intéresse ici c’est le rapport possible existant entre double, parole et ponctuation. Présenté ainsi, nous cherchons à comprendre cette particularité du texte de Mabanckou qui est une longue phrase sans ponctuation, sinon n’étant ponctuée que par des virgules. KW - Literatur KW - Zeichensetzung KW - Mabanckou KW - Alain KW - Verdoppelung KW - Kongo KW - literature KW - punctuation KW - Mabanckou KW - Alain KW - duplication KW - Republic of the Congo Y1 - 2009 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/21271 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30-104278 UR - http://briska.unblog.fr/files/2009/04/paroledoubleetponctuation.pdf N1 - Kongo-Brazzaville / Congo-Brazzaville ER -