TY  - CHAP
A1  - Martyn, David
T1  - Grimms Wissenschaft, Grimms Deutsch
T2  - Über Wissenschaft reden : Studien zu Sprachgebrauch, Darstellung und Adressierung in der deutschsprachigen Wissenschaftsprosa um 1800 / herausgegeben von Claude Haas und Daniel Weidner
N2  - Der Entwicklung einer sprachwissenschaftlichen Terminologie bei Jacob Grimm gilt das Interesse von David Martin. Für das Problem sowohl des Deutschen als auch der Wissenschaftssprache bilde Grimm insofern ein schlagendes Beispiel, als eine potentielle Unterscheidung zwischen Objekt- und Metasprache die (frühe) Sprachwissenschaft zwangsläufig vor besondere Herausforderungen habe stellen müssen. Grimms Lösung dieses Problems bestehe nun darin, eine solche Differenz gar nicht erst aufbrechen zu lassen, das Subjekt dem Objekt der Erkenntnis regelrecht 'auszuliefern' und weniger "über die Sprache" als "mit ihr" zu sprechen. Dadurch komme es bei Grimm zwar durchgehend zu einer Annäherung der Darstellung an ihren Gegenstand, doch dürfe diese über die tendenzielle Artifizialität insbesondere seiner Fachausdrücke nicht hinwegtäuschen. Grimm untersuche eine Sprache, "die er zu deren Beschreibung zugleich entdeckt und erfindet".
KW  - Grimm, Jacob
KW  - Deutsche Grammatik
KW  - Wissenschaftssprache
KW  - Deutsch
KW  - Terminologie
Y1  - 2020
UR  - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/54914
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-549146
UR  - https://www.degruyter.com/view/book/9783110676631/10.1515/9783110676631-009.xml
SN  - 978-3-11-067662-4
SN  - 978-3-11-067663-1
SN  - 978-3-11-067665-5
SP  - 188
EP  - 206
PB  - De Gruyter
CY  - Berlin/Boston
ER  -