TY - JOUR A1 - Müller, Christian T1 - Sepp, Heinz und Konrad oder: Die Geburt des Lehrwerks aus dem Geist der Republik T2 - Pandaemonium Germanicum : revista de estudos germanísticos N2 - This paper draws a parallel between German society and politics, German football and coursebooks for German as a foreign language (DaF) in the second half of the twentieth century. Departing from observations on the analogies between German football and politics made by Norbert Seitz, it discusses the cultural and pedagogical spirit of DaF-coursebooks from the fifties to the nineties. N2 - Este artigo traça um paralelo entre sociedade e política alemãs, futebol aiemão e livros didáticos de alemão como língua estrangeira (DaF), na segunda metade do século XX. A partir de observações sobre as analógias entre futebol e política na Alemanha, feitas por Norbert Seitz, discute-se o enfoque cultural e pedagógico dos livros didáticos de DaF dos anos 50 até os 90. KW - Deutsch KW - Fremdsprachenunterricht KW - Deutschland KW - Politik KW - Gesellschaft KW - Fußball Y1 - 1999 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26005 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-260056 UR - http://www.fflch.usp.br/dlm/alemao/pandaemoniumgermanicum/site/images/pdf/ed1999/17.pdf SN - 1414-1906 SN - 1982-8837 VL - 3 IS - 1 SP - 301 EP - 314 PB - Humanitas Publicações CY - São Paulo ER -