TY - JOUR A1 - Hrdinová, Eva-Maria T1 - Liebe Partnerinnen ohne Ehering. Stellen Sie Ihrem Liebsten doch einmal eine Gretchenfrage… : oder zur Translation eines Werbetextes T2 - Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica N2 - Das Ziel dieses Artikels ist es nicht, alle theoretisch-methodischen Wege zu beschreiben, die sich dem Thema "der Werbetext und seine Translation" gewidmet haben. Umso mehr sei unser Ziel die Übersetzungsanalyse eines konkreten Werbetextes, welcher von mehreren StudentInnen auf eine unterschiedliche Art und Weise übersetzt wurde. KW - Werbesprache KW - Deutsch KW - Übersetzung KW - Tschechisch Y1 - 2021 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/61398 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-613983 UR - https://dokumenty.osu.cz/ff/journals/studiagermanistica/2006-1/SG_1_2_Hrdinova.pdf SN - 2571-8273 SN - 1803-408X VL - 1 SP - 7 EP - 12 PB - Ostravská univerzita v Ostravě CY - Ostrava ER -