TY - JOUR A1 - Urbanec, Miroslav T1 - Der König und der Usurpator : die Figuren von Franz Grillparzers Primislaus Ottokar und Jaroslav Hilberts Záviš z Falkenštejna im Vergleich T1 - The king and the usurper : comparing the characters of Franz Grillparzer's Primislaus Ottokar und Jaroslav Hilbert's Záviš z Falkenštejna T2 - Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica N2 - King Ottokar II and Záviš z Falkenštejna are often depicted in literary fiction as rivals – both in politics and in love. A similar representation can be found in the work of Franz Grillparzer, whose Zawisch incorporates both demonic and comic elements. He can be interpreted in various ways: as a sophisticated plotter of intrigues, a malicious poisoner, an arrogant figure who betrays his king and his country due to his wounded pride, or a seducer who eventually becomes subservient to an Amazon whom he had originally envisaged as his own puppet. Directors, viewers and readers usually do not see him as a great statesman. However, Jaroslav Hilbert depicted him in an entirely different manner. His Falkenštejn is a violent conspirator and usurper - but also a patriot, a statesman and a modern thinker. In Grillparzers work, the character of Zawisch is more reminiscent of his traditional rival Ottakar than of Hilbert's depiction. This study presents a comparison of both characters. KW - Grillparzer, Franz KW - König Ottokars Glück und Ende KW - Zavřel, František KW - Hilbert, Jaroslav KW - Záviš, z Falkenštejna KW - Přemysl Otakar II. KW - Literarische Gestalt Y1 - 2018 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/47865 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-478651 UR - http://periodika.osu.cz/studiagermanistica/ SN - 1803-408X VL - 13 IS - 22 SP - 49 EP - 61 PB - Ostravská univerzita v Ostravě CY - Ostrava ER -