TY  - JOUR
A1  - Zeller, Rosmarie
T1  - Was sollen diese unnützen Fabeleien? : zu Spittelers "Olympischem Frühling"
T2  - Colloquium Helveticum : cahiers suisses de littérature générale et comparée / publ. par l'Association Suisse de Littérature Générale et Comparée
N2  - Le "Printemps olympien" de Spitteler est considéré comme une oeuvre plutôt ennuyeuse dans laquelle la recherche a vu, en partie, une mythologie construite par l'auteur. Cette impression est contredite par le plaisir que procure encore aujourd'hui la lecture de ce texte. Cet article vise à cerner ce "plaisir du texte" en analysant les procédés poétiques de Spitteler. La contribution examine la structure du monde fictionnel et démontre qu'elle ne correspond nullement au modèle mythologique. Dans l'univers du "Printemps olympien", les dieux souffrent comme les humains et sont généralement dépourvus de pouvoirs surnaturels. De plus, Spitteler dissout l'identité des dieux en les dotant de nouveaux attributs par rapport au pré-texte (par exemple les Légendes de l'Antiquité classique de Schwab) ou en les faisant entrer dans de nouvelles constellations. Sa langue non plus ne correspond pas à la conception "classique", puisqu'il mélange le dialecte et la langue standard avec nombre de termes de sa propre création, et il a une prédilection particulière pour les mots composés longs. C'est dans le recours à ces moyens et dans le refus de se contenter d'une simple reproduction de la réalité quotidienne que se manifeste sa modernité.
KW  - Spitteler, Carl
KW  - Olympischer Frühling
KW  - Erzähltechnik
Y1  - 2021
UR  - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/70109
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-701092
SN  - 978-3-8498-1684-1
SN  - 978-3-8498-1769-5
SN  - 978-3-8498-1654-4
SN  - 0179-3780
VL  - 50
SP  - 52
EP  - 66
PB  - Aisthesis Verlag
CY  - Bielefeld
ER  -