TY - BOOK A1 - Tashinskiy, Aleksey T1 - Clara Brauner, 1875–1940 T2 - Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX N2 - 1875 in Minsk geboren, gehörte Clara Brauner zu den zahlreichen jüdischstämmigen Migranten, die im letzten Drittel des 19. Jahrhunderts mit ihren Familien oder allein Osteuropa bzw. das Zarenreich aus wirtschaftlichen und politischen Gründen Richtung Westen verließen. Das von zu Hause "mitgenommene" Russisch war dabei Voraussetzung und Grundlage für die übersetzerischen und literaturvermittelnden Aktivitäten, die Clara Brauner, zum Teil gemeinsam mit ihrem Ehemann Alexander Brauner, um die Jahrhundertwende in Wien entfalten konnte. KW - Übersetzerin KW - Biografie KW - Brauner, Clara Y1 - 2019 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/75366 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-753665 UR - https://uelex.de/uebersetzer/brauner-clara/ SP - 1 EP - 16 PB - Johannes Gutenberg-Universität Mainz CY - Germersheim ER -