TY - CHAP A1 - Vural Kara, Sergül A2 - Eğit, Yadigar T1 - Das interkulturelle Kommunikationsmittel Translation im Wandel der Zeit T2 - Globalisierte Germanistik: Sprache, Literatur, Kultur : Tagungsbeiträge ; XI. Türkischer Internationaler Germanistik-Kongress 20. - 22. Mai 2009, Izmir : Ege Üniver. Matbaasi, 2010, ISBN: 978-975-483-852-7, S. 472-479 N2 - This article has the objective to focus on the effects of globalization on the field of activity of the translators. With a historical overview covering the period from the Antique up to the present it is aimed to reveal that the emphasis on the translational demands were connected to the specific needs of that term. This analysis will show that the need for technical translation has increased. Based on this framework the effectivity of modern technical aids, which may be used with the purpose of accomplishing the translation of technical texts, is dealt with. KW - Übersetzungswissenschaft KW - Übersetzung Y1 - 2010 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/23060 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-230602 SN - 978-975-483-852-7 SP - 472 EP - 479 PB - Ege Üniversitesi Matbaası CY - İzmir ER -