Open Access

Georg Jung, Maria-Elisabeth Leinweber, Farzin Adili, Thomas Schmitz-Rixen

• Hintergrund: Durch COVID-19 kam es weltweit, insbesondere in den ersten Wochen der Pandemie, zu einer Verschiebung und Absage elektiver Operationen in allen chirurgischen Fachdisziplinen. Eine Beschreibung der spezifischen Situation in gefäßchirurgischen Kliniken in Deutschland während dieser Periode ist bislang nicht erfolgt. Ziel der Arbeit: Zweck der Befragung war die Erfassung der gefäßchirurgischen Leistungserbringung in der Zeit von März 2020 bis Dezember 2020, sowie von logistischen und infrastrukturellen Veränderungen, die sich durch die pandemische Lage ergeben hatten. Hierbei lag der Fokus der Umfrage auf der möglichst realitätsnahen Abbildung der Versorgungssituation anhand der Einschätzung der leitenden Gefäßchirurg*innen. Material und Methoden: In Zusammenarbeit mit der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin (DGG) wurde das leitende ärztliche Personal von gefäßchirurgischen Einrichtungen in Deutschland aufgefordert, an der Umfrage teilzunehmen. Die Beantwortung der Fragen erfolgte anonym. Ergebnisse: Durch COVID-19 und korrespondierende Maßnahmen kam und kommt es zu relevanten Absagen und Verschiebungen von Operationen, Verlust an Kapazitäten und einer gesteigerten Personalbelastung. Es traten im Beobachtungszeitraum verspätete Versorgungen gefäßchirurgischer Krankheitsbilder und ein gehäuftes Auftreten schwererer klinischer Stadien verglichen mit dem entsprechenden Vorjahreszeitraum auf. Betroffen sind alle Versorgungsstufen, größtenteils dauern diese Veränderungen an. Diskussion: Um der strukturellen Schwächung und den Einschränkungen in der Patientenversorgung zu begegnen, sind klinische Abläufe, Patientenaufklärung und Priorisierung zu optimieren. Neue Konzepte wie z. B. Telemedizin und engmaschigere klinische Kontrolle sind ggf. sinnvoll. Eine erforderliche Infrastruktur für Notfallmanagement (COVID) darf im Alltag nicht die Versorgungsqualität der gefäßchirurgischen Patient*innen negativ beeinflussen.
• Background: COVID-19 resulted in postponement and cancellation of elective operations in all surgical disciplines worldwide, especially in the first weeks of the pandemic. The specific situation in vascular surgery clinics in Germany during this period has not yet been described. Objective: The purpose of the survey was to record the provision of vascular surgery services in the period from March 2020 to December 2020 as well as logistical and infrastructural changes that resulted from the pandemic situation. The focus of the survey was on mapping the supply situation as realistically as possible based on the assessment of the lead vascular surgeons. Material and methods: In cooperation with the German Society for Vascular Surgery and Vascular Medicine (DGG), the senior medical staff of all vascular centers in Germany were asked to take part in the survey. The questions were answered anonymously. Results: COVID-19 and corresponding measures resulted in relevant cancellations and postponements of operations, a loss of capacities and an increased workload. During the observational period there was a delay in the treatment of vascular surgical diseases and an increased occurrence of severe clinical stages compared to the corresponding period of the previous year. All levels of care were and continue to be affected. Discussion: In order to counteract the structural weakening and the restrictions in patient care, clinical processes, patient education and prioritization must be optimized. New concepts such as telemedicine and closer clinical control may make sense. A necessary infrastructure for emergency management (COVID) must not negatively affect the quality of care for (vascular) surgical patients in everyday life.