Open Access

Markus Hans Lindner

• Im Vorfeld des 200jährigen Jubiläums der Expedition von Lewis & Clark (2003-2006) begannen auf der Standing Rock Indian Reservation auf der Grenze der US-Bundesstaaten North Dakota und South Dakota die Planungen für den Aus- bzw. Aufbau einer touristischen Infrastruktur auf der Reservation. Diese sollten bis zum Jahr 2004 weitgehend abgeschlossen sein sollte, um von den erwarteten drei Millionen Jubiläumsreisenden einerseits wirtschaftlich zu profitieren, andererseits diese aber auch inhaltlich und räumlich zu kontrollieren. Die Studie beschäftigt sich mit der Entwicklung bis 2004 und untersucht, welche Faktoren diese positiv und negativ beeinflussten. Dabei wird deutlich, dass die Tätigkeiten auf der Reservation nicht allein von internen, sondern vielmehr auch von externen Faktoren, wie beispielsweise den Tourismusbehörden der Bundesstaaten, der Nachbargemeinde Mobridge, South Dakota, der Tribal Tourism Partnership Initiative des United Tribes Technical College, abhängig waren. Zudem wirft die Studie einen Blick auf die Organisationsstruktur der Reservation, wo das stammeseigene College eine wichtige Rolle in der Wirtschaftsförderung spielt und die Tourismusplanungen in Gang gebracht hat.
• During the run-up of the Lewis & Clark Bicentennial (2003-2006) the construction and development of a tourism infrastructure on the Standing Rock Indian Reservation began. Everything should have been ready in 2004 so that the local population would benefit economically from the three million expected visitors, and also be able control their itinerary both spatially and in terms of content. The study deals with the project’s development until 2004 and examines the factors affecting the results positively or negatively. It becomes apparent that not only internal factors, but also external ones influenced the activities on the reservation, e.g. state tourism authorities, the neighboring town of Mobridge, South Dakota and the Tribal Tourism Partnership Initiative of the United Tribes Technical College in Bismarck, North Dakota. In addition, the study takes a look at the organizational structure of the reservation, on which the tribal college plays an important role in economic development and which initiated the endeavor to promote tourism.