Copular sentences in Russian vs. Spanish at the syntax-semantics interface
- Russian and Spanish each have two variants of the predicational copular sentence. In Russian, the variation concerns the case of the predicate phrase, which can be nominative or instrumental, while in Spanish, the variation involves the choice of the copular verb, either ser or estar. It is shown that the choice of the particular variant of copular sentence in both languages depends on the speaker’s perspective, i.e., on whether or not the predication is linked to a specific topic situation.
Author: | Ljudmila Geist |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:hebis:30:3-309668 |
URL: | http://www.zas.gwz-berlin.de/188.html |
ISSN: | 1435-9588 |
ISSN: | 0947-7055 |
Parent Title (English): | Proceedings of the Sinn und Bedeutung 10 : 10th annual meeting of the Gesellschaft für Semantik, October 13 - 15, 2005, Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft, Berlin; ZASPil Vol. 44 |
Publisher: | Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft, Sprachtypologie und Universalienforschung |
Place of publication: | Berlin |
Document Type: | Part of a Book |
Language: | English |
Year of Completion: | 2006 |
Year of first Publication: | 2006 |
Publishing Institution: | Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg |
Release Date: | 2013/11/14 |
GND Keyword: | Kopula; Kontrastive Semantik; Formale Semantik; Kontrastive Syntax; Prädikation; Spanisch; Russisch |
Volume: | 44 |
Page Number: | 12 |
First Page: | 99 |
Last Page: | 110 |
HeBIS-PPN: | 378088645 |
Sammlungen: | Linguistik |
Linguistik-Klassifikation: | Linguistik-Klassifikation: Syntax |
Linguistik-Klassifikation: Semantik / Semantics | |
Linguistik-Klassifikation: Lexikologie/Etymologie / Lexicology/Etymology | |
Zeitschriften / Jahresberichte: | ZAS papers in linguistics : ZASPiL / ZASPiL 44 = Proceedings of the Sinn und Bedeutung 10 |
: | urn:nbn:de:hebis:30:3-306862 |
Licence (German): | ![]() |