Gartenunkraut-Gesellschaften
- Einleitend werden Merkmale des Gartenbaus und der Unkrautvegetation in Gärten herausgestellt. Für zwei Beispielgebiete wird die standortabhängige Zusammensetzung und Gliederung der Gartenunkraut-Gesellschaften: Erodio-Galinsogetum parviflorae, Euphorbio-Galinsogetum ciliatae und Aethuso-Euphorbietum pedlidis aufgezeigt (s. Tab. 1-5). Ein Vergleich mit den Assoziationen benachbarter Hackfruchtäcker unterstreicht die syntaxonomische Eigenständigkeit der Neophyten-reichen Vegetationseinheiten (s. Tab. 6-8) und rechtfertigt den neuen Unterverband Galinsogo-Euphorbenion peplidis.
- Prefatory horticulture and weed vegetation of gardens are characterised. Composition and subdivision of garden weed communities are shown by two regional examples: Erodio-Galinsogetum parviflorae, Euphorbio-Galinsogetum ciliatae und Aethuso-Euphorbietum pedlidis (s. table 1-5). The syntaxonomical independence of these vegetation units rich in neophyts is accentuated comparing them with associations of neighbouring root-cropfields (s. table 6-8). There are reasons for the new suballiance Galinsogo-Euphorbenion peplidis.