Open Access

Karle V. Sykora

• This paper describes the reaction of Pulegium vulgare and a number of species from the same locality upon the different flooding regimes of four consecutive years. These species mainly belong to the Lolio-Cynosuretum and the Ranunculo-Alopecuretum. The results show that the effect of a flood on the vegetation strongly depends on the month (the date of the year) during which the inundation occurs. A flood of shorter duration in late summer has a stronger impact than a longer inundation in spring and early summer. Pulegium vulgare strongly decreased after being flooded in July and August and did not recover in the subsequent year. On account of the behaviour of the species after a summer inundation, seven groups were broadly distinguished.
• Die Arbeit beschreibt die Reaktion von Pulegium vulgare und einiger anderer Arten derselben Lokalität auf Überschwemmungen in aufeinander folgenden Jahren. Die Arten gehören hauptsächlich zum Lolio-Cynosuretum und Ranunculo-Alopecuretum. Die Ergebnisse zeigen, dass die Wirkung einer Überschwemmung auf die Vegetation stark vom Datum derselben abhängt. Eine kurze Überschwemmung im späten Sommer hat eine stärkere Wirkung als eine längere Überschwemmung im Frühling oder im frühen Sommer. Pulegium vulgare ging nach einer Überflutung im Juli und August stark zurück und regenerierte sich im nächsten Jahr nicht. Auf Grund der Reaktion der Arten nach einer Überschwemmung im Sommer werden sieben Gruppen unterschieden.