Die natürliche und naturnahe Vegetation der Landschaften um Gorleben (Kreis Lüchow-Dannenberg, Niedersachsen) und ihre Gefährdung
- Gorleben, am Rande des Elbe- und Seegetales und gleichzeitig am Fuße einer Talsandanhöhe gelegen, hat in seiner Umgebung eine reiche und naturnahe Vegetation. Viele der Pflanzengesellschaften sind gefährdet und mit ihnen seltene und charakteristische Pflanzenarten. Die Gefährdungskategorien werden lokal angegeben und mit den regionalen und nationalen Werten verglichen. In den meisten Fällen kommen die Gesellschaften und Arten in Existenznot infolge der Umstellungen in der Landwirtschaft.
- Gorleben, situated at the edge of the Elbe und Seege valley and also at the foot of a low sandy elevation, has a rich natural and nearly natural vegetation in its environment. Many plant communities are threatened and with them rare and characteristic species. Local categories of endangerment are given and are compared with regional and national values. In most cases plant communities and species are threatened due to changes in agriculture.
Deutsches Urheberrecht