Adorno, Brecht e la politica dell’arte
Adorno, Brecht and the politics of arts
- Il saggio propone una ricostruzione critica della concezione di impegno e di politicità della letteratura formulate da Brecht e da Adorno. Concezioni opposte che possono essere considerate le formulazioni più efficaci delle due posizioni predominanti nel dibattito estetico del Novecento. Adorno fonda la politicità della letteratura sulla sua autonomia e sulla liberazione della forma. La politicità dell’arte scaturisce per lui dal rifiuto della discorsività, dalla aggressiva sottrazione del senso, dalla esposizione del negativo. La sua è una concezione dell’impegno elitaria che subordina il discorso artistico a quello filosofico. Brecht fonda la possibilità politiche della letteratura sulla consapevolezza della medialità dell’esperienza. Può essere rivoluzionario solo l’autore che ha riflettuto sulle mediali condizioni della propria produzione e produce opere che non sono espressione di una soggettività ma lavoro alla trasformazione e al cambiamento di funzione dei dispositivi mediali e delle istituzioni in cui agisce.
- The paper proposes a critical interpretation of the Adorno’s and Brecht’s conceptions of engagement and politics of literature. The two notions are in contrast with each other but both could be considered representative of the two predominant polarized positions within the aesthetics debate of the last century. Adorno founds the political nature of literature on autonomy and liberation of the form. According to him the political nature of art springs from the refusal of the discourse, from the aggressive removal of meaning, from the exhibition of the negative. His conception of engagement in the arts is elitist and it subordinates the artistic to the philosophical discourse. Brecht founded the politics of literature on the awareness that experience is filtered by the media. It can be revolutionary only the author who reflects on the media bias of artistic production and creates works that are not expression of a subjective perspective but tools for transforming the function of the devices and of the institutions in which they act.
