Open Access

Holger Rabenau, Bernard Weber, Gabriele Bauer

• Mit Hilfe eines Pipettierroboters (Tecan RSP 4072) wurde ein automatisierter Mikroneutralisationstest zum quantitativen Nachweis neutralisierender Antikörper gegen Polioviren etabliert. Es konnte gezeigt werden, daß die Methode sehr gut reproduzierbar ist und die Untersuchungen von großen Kollektiven in relativ kurzer Zeit mit einem Minimum an Arbeitsaufwand im Vergleich zur manuellen Testdurchführung erlaubt. Die Seroprävalenzen gegen Poliovirus Typ 7, 2 und 3 wurden anhand von Serumproben von 1243 Patienten während eines Beobachtungszeitraums von 30 Monaten (Januar 1990 bis Juni 1992) untersucht. Die Poliovirus-Seropositivitätsrate gegen alle drei Typen betrug ca. 80%. Die höchsten Seroprävalenzen wurden dabei in der Gruppe der älteren Patienten (>50 Jahre) beobachtet. Insgesamt wies ein relativ hoher Anteil (7,4%) der Probanden gegen keinen der drei Poliovirus-Typen neutralisierende Antikörper auf. Daher sollten Impfungen weiterhin empfohlen werden, insbesondere für Reisende in Endemiegebiete.
• An automated microneutralization assay for the quantitative detection of neutralizing - antibodies against polioviruses using a pipetting roboter (Tecan RSP 5072) was established. As shown by our study, the method proved to be highly reproducible and permitted the testing of large sample collectives in a rapid turn around and with a minimum of labour intensity äs compared to the manually performed assay. The seroprevalences against poliovirus type 1, 2 and 3 were investigated in serum samples drawn from 1243 individuals during a time interval of 30 months (January 1990 to June 1992). Overall seroprevalences were about 80%. The highest seroprevalence rates were observed in the elderly age group fe 50 years). A total of 7.4% of the individuals had no neutralizing antibodies against polioviruses. Therefore immunization should be further recommended, especially for people travelling in endemic areas.