Open Access

Miriam Bettina Wittek, Gudrun Hintereder, Regina Allwinn, Klaus-Peter Hunfeld, Hans Wilhelm Doerr

• In Europa zählen Viren zu den häufigsten Verursachern einer Myokarditis. Im Unterschied zur Perikarditis ist die Symptomatik der Myokarditis oft uncharakteristisch und erfordert den Einsatz von Laboruntersuchungen. Die Abklärung der Virusätiologie begnügt sich meist mit dem Nachweis einer zeitgleich ablaufenden Infektionskrankheit (Plausibilitätsdiagnose). Zur direkten Virusdetektion ist die Entnahme einer Herzbiopsie erforderlich. An diesem Material kann das Virus mittels immunhistologischer und molekularbiologischer Methoden unter gleichzeitiger Beurteilung des inflammatorischen Prozesses nachgewiesen werden. Der Einsatz der verschiedenen Untersuchungsmethoden richtet sich nach dem Kosten-Nutzen-Verhältnis.
• Viral infections are the most common cause of myocarditis in Europe. Although the symptoms of pericarditis are often non-ambiguous, the diagnosis of “myocarditis” can be difficult in terms of clinical presentation and different testing methods used for confirmation. Immunohistochemical techniques for characterization and quantification of inflammatory heart tissue reactions as well as molecular methods for viral genome detection are applied. The viral testing methods are described and their advantages and limitations are discussed.