TY - JOUR A1 - Kotůlková, Veronika A1 - Rykalová, Gabriela T1 - Sprachökonomie und Informationsverdichtung als textsortenspezifische Stilmittel T2 - Aussiger Beiträge : germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre / Katedra germanistiky FF UJEP N2 - Der immer stärker spürbare Bedarf nach schnell rezipierbaren kurzen Textformen hängt unter anderem mit der Erwartung einer effektiven Informationsverdichtung zusammen. Eine sehr wichtige Rolle spielen dabei Sprachökonomie und Informationskondensierung. Der Beitrag konzentriert sich auf infinite Konstruktionen mit Partizipien und Infinitiven, die in bestimmten Textsorten ein besonders effektives stilistisches Mittel darstellen. Partizipien sind dank ihres verbalen Charakters fähig, durch Ergänzungen und Angaben erweiterte Partizipialattribute zu bilden und somit eine Aussage zu verdichten. Der instruierende Infinitiv wird häufig als Ersatzform des Imperativs verwendet. Als sprachökonomisches Stilmittel trägt er zur Übersichtlichkeit des Textes bei. In Fachtexten ist es dann vor allem der modale Infinitiv, der zur Einsparung von sprachlichem Mehraufwand dient. KW - Fachsprache KW - Wissenschaftssprache KW - Stilistik KW - Deutsch KW - Syntax KW - Verb KW - Informationsverdichtung KW - Sprachökonomie KW - Textsorte Y1 - 2015 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/44532 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-445325 UR - http://old.ff.ujep.cz/ab/index.php/de/jahrgang-9-2015 SN - 978-3-7069-0869-6 SN - 1802-6419 VL - 9 SP - 103 EP - 118 PB - Univerzita J. E. Purkyně v Ústí nad Labem, Filozofická fakulta CY - Ústí nad Labem ER -