TY - JOUR A1 - Šestáková, Anna A1 - Černecká, Ľudmila A1 - Neumann, Jonathan A1 - Reiser, Nils T1 - First record of the exotic spitting spider Scytodes fusca (Araneae, Scytodidae) in Central Europe from Germany and Slovakia T1 - Neunachweis der exotischen Speispinne Scytodes fusca (Araneae, Scytodidae) in Mitteleuropa aus Deutschland und der Slowakei T2 - Arachnologische Mitteilungen N2 - The spitting spider Scytodes fusca Walckenaer, 1837 is recorded for the first time in Central Europe from both Germany and Slovakia. The species was found in two localities, within the Botanical Garden in Bratislava (Slovakia), specifically from a heated greenhouse with high humidity, and the "Tropical Islands", a tropical holiday resort in Krausnick (Germany). It seems that this Pantropical species has probably been introduced here along with imported plants. A description of diagnostic characters, as well as figures, is given. N2 - Die Speispinne Scytodes fusca Walckenaer, 1837 konnte erstmals für Mitteleuropa in Deutschland und der Slowakei nachgewiesen werden. Die Funde stammen aus dem Botanischen Garten in Bratislava (Slowakei) sowie aus dem Freizeitbad "Tropical Islands" in Krausnick (Deutschland). Es wird vermutet, dass die pantropische Art durch Zierpflanzen eingeschleppt wurde. Die charakteristischen Merkmale der Art werden beschrieben und abgebildet. KW - artificial tropical ecosystem KW - botanical garden KW - first record KW - introduced species Y1 - 2014 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/36944 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-369444 SN - 2199-7233 VL - 47 SP - 1 EP - 6 ER -