TY  - BOOK
A1  - Drolshagen, Ebba D.
T1  - Hartmut Fähndrich, Jg. 1944
T2  - Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX
N2  - Hartmut Fähndrich zählt zu den bedeutendsten Übersetzern aus dem Arabischen. Als Gymnasiast lernte er Bibel-Hebräisch und fühlte sich von dem "Anderssein der semitischen Sprachen" angezogen. Diese Faszination führte zum Studium der Semitistik und Islamwissenschaften, doch erst die politische Situation Ende der 1970er Jahre brachte ihn zum modernen Arabisch. Seine Laufbahn als Literatur-Übersetzer begann in den 80er Jahren. Seither hat er siebzig Romane und zahllose kürzere Texte übersetzt.
KW  - Fähndrich, Hartmut
KW  - Übersetzer
KW  - Biografie
Y1  - 2022
UR  - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/75460
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-754604
UR  - https://uelex.de/uebersetzer/faehndrich-hartmut/
SP  - 1
EP  - 6
PB  - Johannes Gutenberg-Universität Mainz
CY  - Germersheim
ER  -