TY - CHAP A1 - Mertens, Volker T1 - Verslegende und Prosalegendar : Zur Prosafassung von Legendenromanen in 'Der Heiligen Leben' T2 - Volker Honemann (Hrsg.): Poesie und Gebrauchsliteratur im deutschen Mittelalter : Würzburger Colloquium 1978 N2 - [Volker Mertens] betrachtet einen (...) bisher wenig beachteten Einzelfall: die Auflösung höfischer Verslegenden in Prosa in dem umfangreichen und am weitesten verbreiteten Legendar des späten Mittelalters: ‚Der Heiligen Leben’. Die Tatsache, daß eine beträchtliche Anzahl der Legenden in diesem Legendar auf Versfassungen zurückgeht, ist seit langem bekannt. Das Interesse war jedoch meist textkritisch motiviert, so daß die Prosaauffassungen für die Konstitution der Verstexte herangezogen wurden (...). Gut 250 Legenden umfaßt der Grundstock des Legendars, längst nicht alle Quellen sind bekannt. Verfassungen liegen etwa einem Fünftel zugrunde. (...) [Volker Mertens untersucht] an drei Texten (...) (nämlich Ebernands von Erfurt ‚Kaiser und Kaiserin’, Hartmanns ‚Gregorius’ und Reinbots von Durne ‚Heiliger Georg’) zuerst die Art der Adaption (...), [und fragt gleichzeitig], wie sich die spezifische Aussage der hochmittelalterlichen Texte die veränderten Aussagen im Rahmen der Entstehungs- und Existenzbedingungen des spätmittelalterlichen Legendars interpretieren. KW - Verslegende KW - Der Heiligen Leben KW - Prosalegendar KW - Ebernand KW - Hartmann / Gregorius KW - Reinbot / Georg Y1 - 2012 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/26424 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-264246 SN - 3-484-10371-X VL - 1979 SP - 265 EP - 289 PB - Niemeyer CY - Tübingen ER -