TY  - GEN
A2  - Radaelli, Giulia
A2  - Schumm, Johanna
T1  - Komparatistik online 2014 Heft 1 : Graciáns Künste
T2  - Komparatistik online : komparatistische Internet-Zeitschrift / Justus-Liebig-Universität Gießen
N2  - Rund 355 Jahre nach seinem Tod findet der spanische Autor Baltasar Gracián in fachwissenschaftlichen wie in popularisierenden Kontexten wieder verstärkt Aufmerksamkeit. Der Band widmet sich "Graciáns Künsten" und nähert sich dabei von verschiedenen Seiten dessen Vorstellung einer umfassenden Lebenskunst. Zu dieser gehören etwa die Kunst, klug zu handeln – die arte de prudencia –, sowie die Kunst, die Welt mit Scharfsinn und Witz wahrzunehmen – die arte de ingenio. Die Beiträge des Bandes suchen den systematischen Ort von "Graciáns Künsten"; sie schildern deren immanente Komplexität und Ambivalenz in einzelnen Textanalysen, verfolgen deren intensives Wechselspiel in werkübergreifender Perspektive und zeichnen schließlich deren 'Übersetzungsgeschichte' nach, entlang unterschiedlicher Rezeptionslinien vom 17. Jahrhundert bis in die Gegenwart hinein.
Im Band "Graciáns Künste" sind Beiträge aus zwei interdisziplinären Workshops versammelt, die jeweils im Dezember 2012 an der LMU München und im April 2013 an der Universität Bielefeld auf Einladung der Herausgeberinnen stattgefunden haben.
KW  - Rezeption
KW  - Gracián y Morales, Baltasar
KW  - Übersetzung
Y1  - 2014
UR  - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/36217
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-362173
UR  - http://www.komparatistik-online.de/jahrgaenge/2014/2014-heft-1
SN  - 1864-8533
VL  - 2014
IS  - 1
SP  - 3
EP  - 230
PB  - Justus-Liebig-Univ.
CY  - Gießen
ER  -