TY  - GEN
A1  - Hamel, Hanna
T1  - Houllebecqs Science-Fiction : "Unterwerfung" und "Die zweite Invasion der Marsianer" der Strugatzkis
T2  - ZfL Blog : Blog des Leibniz-Zentrums für Literatur- und Kulturforschung, Berlin
N2  - Am 6. Juni 2018 wurde die deutsche Fernsehverfilmung von Michel Houellebecqs Roman "Unterwerfung" in der ARD gesendet. Auf die Erstausstrahlung folgte eine Gesprächsrunde zum Thema "Die Islamdebatte: Wo endet die Toleranz?" An der Programmzusammenstellung wird das Missverständnis deutlich, das sich in der öffentlichen Diskussion von "Unterwerfung" etabliert hat. Dieses Missverständnis besteht darin, die "Islamdebatte" als Thema des Romans zu begreifen und deshalb dessen Szenario zum Gegenstand einer politischen Debatte zu machen. [...] "Unterwerfung" (2015) ist kein Roman über die Auseinandersetzung mit dem Fremden, sondern über das Verhältnis zur eigenen Geschichte. Der exemplarische Fall materialisierter Geschichte ist in "Unterwerfung" die Literatur. Dass der Protagonist und Erzähler François ein Literaturwissenschaftler ist, der sich vorwiegend mit Texten von Joris-Karl Huysmans befasst, ist dem Roman dabei Mittel zum Zweck, die Literatur thematisch ins Zentrum zu rücken. [...] Der neuere literaturgeschichtliche Hintergrund für Houellebecqs Arbeit ist die Science-Fiction. Und tatsächlich lässt sich "Unterwerfung" als Hypertext eines Science-Fiction-Romans lesen. Dieser trägt im Deutschen den Titel "Die zweite Invasion der Marsianer", wurde von Arkadi und Boris Strugatzki erstmals im Jahr 1967 auf Russisch veröffentlicht und liegt in einer trashigen französischen Taschenbuchausgabe von 1983 als "La seconde invasion des Martiens" in der Reihe "Science-fiction soviétique" vor.
T3  - ZfL Blog : Blog des Leibniz-Zentrums für Literatur- und Kulturforschung, Berlin - 07.09.2018 
KW  - Houellebecq, Michel
KW  - Soumission
KW  - Strugackij, Arkadij
KW  - Strugackij, Boris
KW  - Science-Fiction
KW  - Literatur
KW  - Geschichte
KW  - Literaturgeschichte
KW  - Strugackij, Arkadij und Boris Strugackij: Die zweite Invasion der Marsianer
KW  - Strugackij, Arkadij und Boris Strugackij: Vtoroe našestvie marsian
Y1  - 2018
UR  - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/64065
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-640655
UR  - https://www.zflprojekte.de/zfl-blog/2018/09/07/hanna-hamel-houellebecqs-science-fiction-unterwerfung-und-die-zweite-invasion-der-marsianer-der-strugatzkis/
SN  - 2748-5072
VL  - 2018
IS  - 07.09.2018
SP  - 1
EP  - 5
PB  - Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung Berlin (ZfL)
CY  - Berlin
ER  -