TY  - JOUR
A1  - Nubert, Roxana
T1  - Oscar Walter Cisek als Mittler zwischen deutscher und rumänischer Kultur – Mit besonderer Berücksichtigung der "Kulturnachrichten aus Rumänien" und seiner Beiträge in siebenbürgisch-sächsischen Periodika
T2  - Germanistische Beiträge
N2  - Oscar Walter Cisek evolved as a German speaking author and art critic in the joint domain of two cultures. With his exquisite education and through his temperament doubled by aesthetic expertise Oscar Walter Cisek stood for the great European man, who acted as a go-between sitting astraddle the Eastern and Western parts of our continent. His effort for the publication of the German written monthly review Kulturnachrichten aus Rumänien (Cultural News from Romania) represents a unique event in the German culture from Romania. Unfortunately this periodical appeared only between 1925-1928 and rather at odd intervals but it had a decisive contribution to the promotion of the Romanian cultural heritage abroad. Beside the literary references current issues in the field of fine arts were also offered, which were partially identical to Cisek’s essays published in the Romanian press. Cisek undertakes a unique attempt among the German writers from Romania by making Romanian culture known to the Transylvanian Saxons by means of several essays published in the Kronstädter Zeitung (The Brasov Newspaper).
KW  - German literature from Romania
KW  - cultural mediation
KW  - Romanian literature
KW  - Romanian art
KW  - German press from Romania
Y1  - 2011
UR  - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/65388
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-653881
UR  - http://uniblaga.eu/wp-content/uploads/2016/03/28.1.1.pdf
SN  - 2247-4633
SN  - 1454-5144
VL  - 28
SP  - 15
EP  - 26
PB  - Lehrstuhl für Germanistik an der Lucian-Blaga-Universität Sibiu/Hermannstadt
CY  - Sibiu / Hermannstadt
ER  -