TY - JOUR A1 - Popa, Carmen T1 - Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter rumänischen Presse des ausgehenden 19. Jhs. T2 - Germanistische Beiträge N2 - Sibiu was in the 19th century an important centre, with a vivid cultural life, despite of the difficult political context in Transylvania. The close cohabitation of the Romanian and German people leads to a very important multicultural experience. The study deals with the ways of reception of German culture in the Romanian press of the 19th century reflected in the three most important publications of the time: Telegraful Român, Tribuna and Transilvania. The results of the research are presented in thematic groups (translations, theatre and concert announcements, reviews, travel literature, aphoristic or biographical writings). KW - Romanian press in Transylvania KW - German culture KW - ways of reception in the press Y1 - 2011 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/65398 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-653982 UR - https://uniblaga.eu/wp-content/uploads/2016/03/28.1.11.pdf SN - 2247-4633 SN - 1454-5144 VL - 28 SP - 170 EP - 178 PB - Lehrstuhl für Germanistik an der Lucian-Blaga-Universität Sibiu/Hermannstadt CY - Sibiu / Hermannstadt ER -