TY - JOUR A1 - Moraru, Teodora-Bianca T1 - Identitätserhalt bei Hans Bergel, Norman Manea und Herta Müller T2 - Germanistische Beiträge N2 - The present article focuses on the preservation of identity in the works of three Romanian-born authors (two of them of German origin – Herta Müller and Hans Bergel and the third of Jewish origin – Norman Manea). Their existence has been highly influenced on the one hand by being born in Romania, by the interaction with Romanian people, on the other hand by the oppressive communist regime under Ceaușescu, having to undergo censorship, imprisonment and even deportation. Therefore, all three authors have chosen to leave Romania and emigrate to Germany or America. These experiences have added new dimensions to their concept of identity. At the same time, they act as intermediaries between cultures, and keepers of their own multi-layered and complex identity. KW - Herta Müller KW - Norman Manea KW - Hans Bergel KW - identity KW - Ceaușescu KW - censorship KW - emigration KW - Herta Müller KW - Norman Manea KW - Hans Bergel KW - identitate KW - Ceaușescu KW - cenzurã KW - emigrare Y1 - 2013 UR - http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/65470 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-654707 UR - https://uniblaga.eu/wp-content/uploads/2016/03/32.1.6.pdf SN - 2247-4633 SN - 1454-5144 VL - 32 SP - 89 EP - 108 PB - Lehrstuhl für Germanistik an der Lucian-Blaga-Universität Sibiu/Hermannstadt CY - Sibiu / Hermannstadt ER -