Open Access

Gert Rosenthal, Josef Müller

• 35 Jahre nach den vegetationskundlichen Untersuchungen von Lenski (1953) wurden die genau eingemessenen Probeflächen im Ostetal (nordöstl. von Bremen) erneut kartiert. Der Vegetationsvergleich 1952/ 1987 veranschaulicht den drastischen Wandel der Grünlandvegetation. Ursachen der Vegetationsveränderungen waren sowohl Bewirtschaftungsintensivierungen als auch die Aufgabe der Landnutzung (Brache). Je nach Ausmass der Nutzungsänderung verarmten die Grünlandbestände: Der starke Rückgang der Artenzahl/Probefläche, Stetigkeits- und Dominanzveränderungen dokumentieren floristische Veränderungen, von denen besonders die heute gefährdeten Arten der Feuchtwiesen betroffen sind. Auf den intensiv genutzten Flächen sind größtenteils nicht einmal mehr Relikte der 1952 ausgewiesenen Pflanzengesellschaften zu erkennen. Auf den Brachflächen sind heute feuchte Hochstaudenfluren (Filipendulion u.a.) und Röhrichte ausgebildet. Nur bei annähernd gleichbleibender Folgenutzung konnten sich artenreichere Grünlandgesellschaften erhalten. Der Vegetationswandel der letzten 35 Jahre spiegelt sehr genau die spezifischen Bewirtschaftungs- und Standortveränderungen wider.
• From 1950 to 1952 the vegetation in a section of the Oste valley grassland — Lower Saxony, approx. 50 km NE of Bremen — was investigated by Lenski (1953). Under conditions of extensive farming, the meadows were species-rich, mainly Senecioni-Brometum racemosi and Arrhenatheretum. 35 years later a new stock-taking was performed, on exactly the same permanent plots of Lenski. Comparison of the results shows a drastic change in meadow-vegetation. This change is caused by the intensification of farming and by the change of agricultural practice. Depending on the intensity of farming the meadows have impoverished. Changes in composition, dominance and constancy of species are obvious as well as a marked decrease of species numbers per plot. Endangered (red data-) species have suffered most. On intensely used plots not even relicts of the former plant-sociological units can be found. On fallow grounds reeds and broad leaved perennials (Filipendulion etc.) are growing. Only along with a traditional pasture management species-rich grassland communities have been able to survive. The change in vegetation during the last 35 years clearly reflects the alterations in agricultural practice and the change of habitat.